messe à l' église saint malo (saint christophe du foc)

Noëlies : sentier des crèches

Mussig 67600

Du 07/12/2025 au 02/02/2026

Où Orient et Occident se côtoient de façon harmonieuse : au centre, la naissance de Jésus ; d’un côté, proches du sentier montant vers le pèlerinage de Dusenbach, deux stations du chemin de croix, l’église, et quelques maisons alsaciennes au milieu des sapins, avec un moulin et sa roue à aubes ; au pied, la plaine d’Alsace dans des niches évoquant les Trois-Épis, Thierenbach et Neunkirch ; de l’autre, une citadelle ottomane entourée de palmiers et, taillée dans la roche rose du désert, une réplique du site de Petra en Jordanie.

Marché traditionnel du samedi

Foire - Salon, Marché

Bergerac 24100

Le 27/12/2025

Venez passer un moment au marché traditionnel de Bergerac chaque samedi matin. Vous y trouverez des produits alimentaires locaux, des produits de la ferme, du commerce général et manufacturés ainsi que des étales de poissons, crustacés et coquillages. De décembre à février, vous retrouverez également des stands de trufficulteurs. Trois lieux du centre ville: la Place Lattre de Tassigny autour de l'église Notre-Dame, Place Louis de la Bardonnie où se situent les halles du marché couvert, Place 2 conils. Profitez du marché hebdomadaire pour vous balader dans les rues médiévales de Bergerac et aller à la rencontre des producteurs. Parking place Gambetta ouvert les samedis au stationnement avec 30 minutes gratuites (85 places disponibles).

Petit Marché Bio du mardi soir

Fête, Marché

Bergerac 24100

Le 30/12/2025

Vous êtes à Bergerac les mardis après-midi et vous cherchez des produits biologiques? Alors direction Place de Lattre de Tassigny, face à l'église Notre-Dame. Vous y retrouverez quelques producteurs locaux proposant des produits bio de toutes sortes, entre 16h et 19h.

Circuit des crèches

Pays de Thann-Cernay 68800

Du 20/12/2025 au 04/01/2026

Circuit des Crèches dans les églises du Pays de Thann-Cernay : venez découvrir la magie de la Nativité. Programme spécial disponible à l'Office de Tourisme de Thann-Cernay.

Sur le sentier de Noël du Silberwald : animation guidée

Fête, Chorale - Chant, Vie locale

Stosswihr 68140

Du 20/12/2025 au 30/12/2025

Cette année encore aura lieu à Stosswihr le Sentier de Noël du Silberwald en décembre ! Les bénévoles du village rassemblent leurs efforts et leur ingéniosité pour mettre en lumière et décorer les rues sur le thème de Noël, pour animer la journée par des concerts, des chants et des contes de Noël. Le sentier commence à la salle des fêtes de Stosswihr, se poursuit par l’église catholique, puis dans les rues du village, jusqu’à la chapelle d’Ampfersbach et se termine par la grotte du Silberwald. Cette animation de Noël est organisée par la commune de Stosswihr avec les soutiens logistiques et humains de l’Office de tourisme de Munster, du club Caméléon, des habitants du village, des artistes de la vallée et des associations locales. Le sentier de Noël peut également se faire en autonomie en dehors des dates d'animations. Pour les jours des visites guidées, une navette gratuite entre Munster et Stosswihr est mise à disposition par rotation de 16 h 30 à 17 h 30. Les retours vers Munster à la demande et en navette est également proposée. Le sentier du Silberwald, dans son entièreté, se déroule sur 2 km. La visite accompagnée et guidée par les habitants peut[...]

Sur le sentier de Noël du Silberwald

Fête, Culte et religion

Stosswihr 68140

Du 13/12/2025 au 04/01/2026

Il s'agit d'une promenade au temps de Noël, au pays des gnomes de la Vallée, appelés "zwarikalas" à travers 27 stations. Le sentier du Silberwald débute à la Salle des Fêtes de Stosswihr. Le cheminement invite tout d'abord au calme et au recueillement, en abordant les traditions culturelles de Noël dans la Vallée, à l'église catholique et tout au long du chemin jusqu'à chapelle du Schweinsbach, du 17ème siècle. Les habitants auront décorés leurs maisons et les témoins du passé (fontaines, abreuvoirs) seront mis en valeur.

Sur le sentier de Noël du Silberwald

Stosswihr 68140

Du 13/12/2025 au 04/01/2026

Il s'agit d'une promenade au temps de Noël, au pays des gnomes de la Vallée, appelés "zwarikalas" à travers 27 stations. Le sentier du Silberwald débute à la Salle des Fêtes de Stosswihr. Le cheminement invite tout d'abord au calme et au recueillement, en abordant les traditions culturelles de Noël dans la Vallée, à l'église catholique et tout au long du chemin jusqu'à chapelle du Schweinsbach, du 17ème siècle. Les habitants auront décorés leurs maisons et les témoins du passé (fontaines, abreuvoirs) seront mis en valeur.

Sur le sentier de Noël du Silberwald : animation guidée

Stosswihr 68140

Du 20/12/2025 au 30/12/2025

Cette année encore aura lieu à Stosswihr le Sentier de Noël du Silberwald en décembre ! Les bénévoles du village rassemblent leurs efforts et leur ingéniosité pour mettre en lumière et décorer les rues sur le thème de Noël, pour animer la journée par des concerts, des chants et des contes de Noël. Le sentier commence à la salle des fêtes de Stosswihr, se poursuit par l’église catholique, puis dans les rues du village, jusqu’à la chapelle d’Ampfersbach et se termine par la grotte du Silberwald. Cette animation de Noël est organisée par la commune de Stosswihr avec les soutiens logistiques et humains de l’Office de tourisme de Munster, du club Caméléon, des habitants du village, des artistes de la vallée et des associations locales. Le sentier de Noël peut également se faire en autonomie en dehors des dates d'animations. Pour les jours des visites guidées, une navette gratuite entre Munster et Stosswihr est mise à disposition par rotation de 16 h 30 à 17 h 30. Les retours vers Munster à la demande et en navette est également proposée. Le sentier du Silberwald, dans son entièreté, se déroule sur 2 km. La visite accompagnée et guidée par les habitants peut durer environ[...]

Circuit des crèches

Patrimoine - Culture

Thann 68800

Du 20/12/2025 au 04/01/2026

Circuit des Crèches dans les églises du Pays de Thann-Cernay : venez découvrir la magie de la Nativité. Programme spécial disponible à l'Office de Tourisme de Thann-Cernay.

Visite guidée découverte de La Petite Pierre en hiver

Patrimoine - Culture, Vie locale

La Petite-Pierre 67290

Le 27/12/2025

Partez à la rencontre des trésors incontournables de La Petite Pierre en compagnie de Georges Gerlinger, guide-conférencier passionné. Il vous fera découvrir le jardin des poètes endormi sous le givre, le château majestueux dans la brume hivernale, ainsi que le clocher de l’église aux pierres silencieuses. La balade se poursuivra dans le centre historique, entre ruelles paisibles et patrimoine bâti, pour une immersion dans l’atmosphère féerique de l’hiver à La Petite Pierre.  

Une matinée en famille avec la Grue cendrée

Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Sabres 40630

Le 28/12/2025

Découverte des grues cendrées avec vos enfants. Observation des grues lorsqu’elles se nourrissent sur les champs en compagnie d’un ornithologue qui observe, parle des grues et les fait découvrir au public depuis plus de 25 ans… Prêt de jumelles, longues vues. Sorties réalisées à partir de 10 pers. Déplacement en voiture sur les zones d’observation. RDV et départ : 10 h du parking de la salle des fêtes de Sabres ou église de Captieux

Noëlies : sentier des crèches

Culte et religion

Mussig 67600

Du 07/12/2025 au 02/02/2026

Où Orient et Occident se côtoient de façon harmonieuse : au centre, la naissance de Jésus ; d’un côté, proches du sentier montant vers le pèlerinage de Dusenbach, deux stations du chemin de croix, l’église, et quelques maisons alsaciennes au milieu des sapins, avec un moulin et sa roue à aubes ; au pied, la plaine d’Alsace dans des niches évoquant les Trois-Épis, Thierenbach et Neunkirch ; de l’autre, une citadelle ottomane entourée de palmiers et, taillée dans la roche rose du désert, une réplique du site de Petra en Jordanie.

Concert : Noël en musique tout simplement

Brumath 67170

Le 26/12/2025

Concert « Noël en Musique Tout Simplement », musique du monde d’ici et d’ailleurs à 16h à l’Église Protestante de Brumath. C’est l’occasion de voyager entre les époques, les langues et les pays afin de découvrir des chants de Noëls traditionnels ou actuels qui contribuent à la richesse de notre patrimoine culturel commun.

Une matinée en famille avec la Grue cendrée

Sabres 40630

Du 30/11/2025 au 01/02/2026

Découverte des grues cendrées avec vos enfants. Observation des grues lorsqu’elles se nourrissent sur les champs en compagnie d’un ornithologue qui observe, parle des grues et les fait découvrir au public depuis plus de 25 ans… Prêt de jumelles, longues vues. Sorties réalisées à partir de 10 pers. Déplacement en voiture sur les zones d’observation. RDV et départ : 10 h du parking de la salle des fêtes de Sabres ou église de Captieux

Brocante et marché aux puces mensuels

Brocante - Vide-grenier, Marché

Bergerac 24100

Du 02/02/2025 au 07/12/2025

Chaque premier dimanche du mois, retrouvez une brocante et un marché au puces, Place de Lattre de Tassigny, autour de l'église Notre-Dame.

Goûter avec les Grues cendrées

Nature - Environnement

Sabres 40630

Du 30/11/2025 au 01/02/2026

Durant un après-midi, venez observer et découvrir les grues cendrées sur le plateau landais en compagnie d’un ornithologue qui observe, parle des grues et accompagne des groupes depuis plus de 25 ans. L’après-midi se déroule en 3 temps. Un temps d’observation et de recherche des grues sur les zones d’alimentation, un moment de partage autour d’une boisson chaude (thé, café, jus de fruit et en-cas) puis observation des grues rentrant au dortoir. Déplacement en voiture sur les zones d’observation. Prêt de jumelles, et longue vue. Rdv et départ : 14h salle des fêtes de Sabres ou église de Captieux Sur réservation

Noël en Musique Tout Simplement

Musique, Chorale - Chant, Fête

Brumath 67170

Le 26/12/2025

Noël en Musique Tout Simplement “ Musique du Monde d'Ici et d'Ailleurs“ Ce jeudi 26 décembre à 16h à l’Eglise protestante de Brumath sera l'occasion de clôturer en famille et entre amis ce temps de Noël si précieux en musique. Depuis 2012, et pour la quatorzième édition Christian Ott et Abdi Riber vous donnent rendez-vous avec les plus belles mélodies issues des Christmas Carols. D’abord confidentiel, chaque année le projet grandit et se développe. Aujourd'hui le concert " Noël en musique tout simplement " est inscrit dans l'agenda culturel local. Cette année nous aurons le plaisir de proposer un concert sur le thème des musiques du monde d'ici et d'ailleurs. L'occasion de voyager entre les époques, les langues et les pays afin de découvrir des chants de Noëls traditionnels ou actuels qui contribuent à la richesse de notre patrimoine culturel commun. Avec : Ensemble de Guitares sous la direction de Christian Ott L'Atelier Vocal de Brumath Le Chœur de Jeunes sous la direction de Catherine Krieger Accordéon : Jean Michel Eschbach Saxophone, clarinette : Fabrice Lauer alias Madsax Percussion : Augustin Schahl Chant : Catherine Krieger& Abdi Riber

Concert de Noël

Hirtzfelden 68740

Le 26/12/2025

Profitez de l'esprit de Noël dans l'église de Hirtzfelden, où résonneront les mélodies envoûtantes des chorales « les Voix de l’Ill » d'Ensisheim et « les Voix liées » de Hirtzfelden. A l'issue du concert partage avec les choristes de brédalas et boissons chaudes...

Concert de Noël

Concert, Musique, Chorale - Chant, Culte et religion

Hirtzfelden 68740

Le 26/12/2025

Profitez de l'esprit de Noël dans l'église de Hirtzfelden, où résonneront les mélodies envoûtantes des chorales « les Voix de l’Ill » d'Ensisheim et « les Voix liées » de Hirtzfelden. A l'issue du concert partage avec les choristes de brédalas et boissons chaudes...

Cycle de visites guidées "Patrimoine religieux"

Culte et religion

Avignon 84000

Du 18/10/2025 au 06/12/2025

Afin de faire découvrir la richesse et la diversité du patrimoine religieux de l’ancienne capitale pontificale, Avignon Tourisme a créé un cycle de visites guidées autour des églises, chapelles, basiliques et synagogue de notre ville.

Marché hebdomadaire de Sauviat sur Vige

Foire - Salon, Marché

Sauviat-sur-Vige 87400

Le 30/12/2025

Sur la jolie place jouxtant l'église venez apprécier et acheter de nombreux produits locaux.

Marché hebdomadaire de Rochechouart

Fête, Manifestation culturelle, Marché

Rochechouart 87600

Le 27/12/2025

La charmante ville de Rochechouart, avec son château et sa belle église vous donne rendez-vous dans le centre bourg historique. Chaque vendredi et samedi matin, venez faire le plein de bonnes choses, fruits, légumes et produits locaux, au marché derrière le Capitole. Tous les 26 de chaque mois, une foire a également lieu. Si le 26 du mois tombe un dimanche, la foire est avancée au samedi.

Foire de Rochechouart

Fête, Manifestation culturelle, Marché

Rochechouart 87600

Le 26/12/2025

La charmante ville de Rochechouart, avec son château et sa belle église vous donne rendez-vous dans le centre bourg historique. Tous les 26 de chaque mois, une foire a lieu en même temps que le marché traditionnel derrière le Capitole. Si le 26 du mois tombe un dimanche, la foire est avancée au samedi.

Concert : Noël en musique tout simplement

Musique, Concert, Chorale - Chant

Brumath 67170

Le 26/12/2025

Concert « Noël en Musique Tout Simplement », musique du monde d’ici et d’ailleurs à 16h à l’Église Protestante de Brumath. C’est l’occasion de voyager entre les époques, les langues et les pays afin de découvrir des chants de Noëls traditionnels ou actuels qui contribuent à la richesse de notre patrimoine culturel commun.

Marché traditionnel du dimanche

Fête, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Marché

Issigeac 24560

Le 28/12/2025

Le célèbre marché d'Issigeac se déroule sur la place de l'église et du château ainsi que dans plusieurs rues. Il s'agrandit durant la saison estivale occupant ainsi une grande partie du village. Très prisé des habitants et des restaurateurs locaux, de nombreux touristes prennent aussi plaisir à s'y promener. La présence de produits bio et locaux, des spécialités régionales et artisanales, une grande diversité des produits conjointement liés à la beauté du village font la renommée du marché d'Issigeac. Des musiciens ajoutent une touche de convivialité et de bonne humeur. Il est presque certain que vous ne repartirez pas les mains vides...!

Marché hebdomadaire du samedi - Aixe-sur-Vienne

Foire - Salon, Marché

Aixe-sur-Vienne 87700

Le 27/12/2025

Marché hebdomadaire d'Aixe-sur-Vienne du samedi matin. Retrouvez tous les producteurs exclusivement sur la place de l'église. Parkings à proximité, place de la mairie ou parking proche de la poste et de la salle Yves Montand ou encore parking de la rue des Fossés. Venez faire vos achats en fruits et légumes, volailles, conserves, miel, et bien d'autres spécialités.

Marché hebdomadaire - Séreilhac

Foire - Salon, Marché

Séreilhac 87620

Le 28/12/2025

Tous les dimanches matins, place de l'Eglise. Stands présents : - tous les dimanches : boulanger, O Levain Prince / producteur de légumes, La Marmite et ses mille légumes / producteur oeufs de cailles et de poules, La Ferme des Calinettes. - 2 dimanches par mois : fromages de chèvres - Mme Paraud - 1 dimanche par mois : fromages de vaches - Mme Claire. Présence du stand de l'apicultrice Cécile Bécé, "Madame Miel", les semaines paires: miel de fleurs sauvages du Limousin, propolis, alcoolat de Propolis, wraps en cire, roll on SOS Spots.

Marché

Manifestation culturelle

Gan 64290

Le 31/12/2025

Marché tous les mercredis matins sur la place aux abords de l'église.

Le marché municipal de Beautiran

Fête, Marché

Beautiran 33640

Le 27/12/2025

Le marché de Beautiran se tient tous les samedis matin derrière l’église de la commune. Mis en place par l’association BAM et la municipalité, le marché compte sept stands permanents (poissonnier, fromager, ostréiculteur, maraîcher, primeur, rôtisseur, boulanger) et de multiples stands tournants (vins, bières, pâtisseries, foodtruck, bijoux, fleurs, layettes etc.). Nous proposons un évènement tous les 3e samedis du mois, financé en partie grâce à l’aimable participation de nos visiteurs (boîte à dons, café à prix libre). Du mobilier de restauration est mis à disposition pour déguster les produits sur place ainsi qu’un espace de jeux comprenant boules de pétanques, molki et quilles pour ravir petits et grands. Retrouvez-nous aussi sur Facebook et Instagram !

Marché mensuel du Châtenet en Dognon

Marché, Repas - Dégustation, Artisanat

Le Châtenet-en-Dognon 87400

Du 08/04/2025 au 09/12/2025

Tout nouveau, à partir d'avril ! Chaque deuxième mardi du mois, venez faire vos emplettes au marché sur la place de l'église auprès de producteurs et artisans locaux. En plus du pain et des fruits de M. Deville, toujours présent chaque mardi, vous y trouverez du fromage, de la viande, des légumes, du miel…

Ouverture de l'église de Jézeau

Visite guidée, Histoire - Civilisation

Jézeau 65240

Le 28/12/2025

Commentaires à la demande par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire.

Bertrand Chamayou et les siècles

Musique

Compiègne 60200

Le 08/01/2026

Commencez l’année en beauté avec ce concert inoubliable autour de deux figures monumentales du romantisme européen : Wagner avec des extraits de Parsifal et de Tristan et Isolde, et Liszt porté par la virtuosité de Bertrand Chamayou au piano. Deux génies réunis par Les Siècles, sous la direction de Jakob Lehmann : une opportunité unique pour vivre une soirée d’émotions et de couleurs exceptionnelles. Richard Wagner et Franz Liszt, sans nul doute la plus fascinante amitié de toute l’histoire de la musique. Le premier, génie tempétueux et échevelé, lecteur de Bakounine et partie prenante des mouvements révolutionnaires allemands du milieu du XIXe siècle ; le second, proche de toutes les aristocraties européennes et de l’Église catholique, qui appelait de ses voeux la « grande Mission sociale et religieuse » des artistes. Bien qu’en apparence tout puisse les opposer, ces deux figures ne cessèrent de correspondre toute leur vie, et Liszt d’inlassablement défendre Wagner. Le Hongrois est le premier à connaître les projets de composition de Tristan et Isolde dès 1855 qu’il encourage pleinement, d’autant qu’il assurait cinq ans auparavant la création de Lohengrin qui confère rapidement[...]

Marché

Foire - Salon, Marché

Magescq 40140

Le 01/01/2026

Le marché se déroule en fin de journée sur la place de l'église.

Marché

Foire - Salon, Marché

Magescq 40140

Le 08/01/2026

Le marché se déroule en fin de journée sur la place de l'église.

Concert de Noël par l'Harmonie de Pfulgriesheim

Musique classique, Concert, Musique, Fête, Culte et religion

Willgottheim 67370

Le 04/01/2026

Concert de Noël à orientation classique donné par l'Harmonie Concordia de Pfulgriesheim en l'église de Willgottheim. Entrée libre, plateau au profit de la paroisse de Willgottheim.

Concert de Noël par l'Harmonie de Pfulgriesheim

Willgottheim 67370

Le 04/01/2026

Concert de Noël à orientation classique donné par l'Harmonie Concordia de Pfulgriesheim en l'église de Willgottheim. Entrée libre, plateau au profit de la paroisse de Willgottheim.

Le marché de Fleury

Marché

Fleury 50800

Le 31/12/2025

Tous les mercredi matins, sur la place de l'église, vous retrouverez plusieurs producteurs locaux. Idéal pour faire un appoint !

Balade avec Marie Geneviève, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Manifestation culturelle, Fête, Vie locale, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits

Sorde-l'Abbaye 40300

Le 06/01/2026

Visitez Sorde l'Abbaye autrement avec Marie-Geneviève qui vous propose une balade commentée du village. Vous découvrirez l'église abbatiale de Sorde et poursuivrez votre visite le long du Gave jusqu'à l'Hôpital des pèlerins. Rendez-vous sur la place de la mairie. Limité à 6 personnes. Réservation obligatoire par téléphone au 05 58 73 00 52 ou par mail à tourisme@lavalleedukiwi.com.

Balade avec Marie Geneviève, Ambassadeur de la Vallée du Kiwi

Visite guidée, Culte et religion, Balades

Sorde-l'Abbaye 40300

Le 06/01/2026

Visitez Sorde l'Abbaye autrement avec Marie-Geneviève qui vous propose une balade commentée du village. Vous découvrirez l'église abbatiale de Sorde et poursuivrez votre visite le long du Gave jusqu'à l'Hôpital des pèlerins. Rendez-vous sur la place de la mairie. Limité à 6 personnes. Réservation obligatoire par téléphone au 05 58 73 00 52 ou par mail à tourisme@lavalleedukiwi.com.

Marché hebdomadaire

Marché, Repas - Dégustation, Mode

Bizanos 64320

Le 08/01/2026

Primeur, boulanger, fruits secs, maraîcher, poissonnier, vêtements homme..... *parking disponible en face de l'église

Marché

Manifestation culturelle

Gan 64290

Le 07/01/2026

Marché tous les mercredis matins sur la place aux abords de l'église.

Marché hebdomadaire

Marché, Repas - Dégustation, Mode

Bizanos 64320

Le 01/01/2026

Primeur, boulanger, fruits secs, maraîcher, poissonnier, vêtements homme..... *parking disponible en face de l'église

Noël en Musique Tout Simplement

Brumath 67170

Le 26/12/2025

Noël en Musique Tout Simplement “ Musique du Monde d'Ici et d'Ailleurs“ Ce jeudi 26 décembre à 16h à l’Eglise protestante de Brumath sera l'occasion de clôturer en famille et entre amis ce temps de Noël si précieux en musique. Depuis 2012, et pour la quatorzième édition Christian Ott et Abdi Riber vous donnent rendez-vous avec les plus belles mélodies issues des Christmas Carols. D’abord confidentiel, chaque année le projet grandit et se développe. Aujourd'hui le concert " Noël en musique tout simplement " est inscrit dans l'agenda culturel local. Cette année nous aurons le plaisir de proposer un concert sur le thème des musiques du monde d'ici et d'ailleurs. L'occasion de voyager entre les époques, les langues et les pays afin de découvrir des chants de Noëls traditionnels ou actuels qui contribuent à la richesse de notre patrimoine culturel commun. Avec : Ensemble de Guitares sous la direction de Christian Ott L'Atelier Vocal de Brumath Le Chœur de Jeunes sous la direction de Catherine Krieger Accordéon : Jean Michel Eschbach Saxophone, clarinette : Fabrice Lauer alias Madsax Percussion : Augustin Schahl Chant : Catherine Krieger& Abdi Riber

Village miniature illuminé

Concert, Fête, Spectacle, Marché, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Marché

QUETTREVILLE-SUR-SIENNE 50210

Du 20/12/2025 au 04/01/2026

Village illuminé, du 20 décembre 2025 au 4 janvier 2026. Marché de Noël et concert The Bearded Boys le samedi 20 décembre, concert de la chorale de Marigny à l'église le dimanche 21 décembre.

Petites balades espiègles à travers Rosheim

Rosheim 67560

Du 01/10/2025 au 31/12/2025

A Rosheim, il y a un parcours de découverte pour les explorateurs en herbe et pour tous les curieux… 1, 2, 3, 4 balades thématiques pour découvrir la ville : - la balade de l'Eglise Romane, - la balade des citoyens, - la balade de la vie quotidienne, - la balade au fil de l'histoire. Selon le temps disponible et les envies de chacun, on peut découvrir Rosheim en faisant une, deux, trois balades ou les quatre, en une journée… ou en plusieurs ! Le principe : Un carnet de découverte avec des anecdotes, des jeux, des questions d'observation, des coloriages pour découvrir Rosheim en famille… Des panonceaux aux couleurs des 4 balades vous guideront à travers la ville. Disponible à l'Office de Tourisme : 2 €